2012.10.18(Thu)

  • 21:00〜
  • Transit Records Kyoto 3rd Anniversary
    & 2nd Vinyl Release Party
    UNDERMINE -Connected Underground Series 6
    -Berlin-
  • Freestyle Techno&House Sounds

  • GUEST : Tagträumer² (Black Fox MUSIC) from Berlin
    Live: RYOMA SASAKI (TR-Kyoto, Dirty Works, ANR)
    / BODIL (Node)
    Act:D.J. FULLTONO (Booty Tune) / SHIN (Stereo System)
    / KOIZUMI (民族楽器コイズミ) / DJ Tatsuya (Night Cruising) / ATARI
    VJ : akira-o / MEGAMATSU
    FOOD : カレー屋台村山ねこ

京都発信ながら独自のネットワークで世界中のフロアを繋ぐレコードショップ、レーベル、そして良質な音楽と人の交差点となっている『Transit Records Kyoto』が祝3周年!という事でその培ったネットワークを駆使してお送りするシリーズ『Connected Underground』の今宵はベルリン編!今回は自身の主宰レーベルBLACK FOX MUSICをはじめベルリンを拠点にヨーロッパを中心に幅広く活躍中の気鋭のアーティストTagtr〓umer〓(タークトロイマー)を招聘! Laurent GarnierやTechnasiaなどのプレイリストにあげられ高い評価を得ている現場感溢れるベルリン・スタイルのプレイを是非!


  • Tagträumer² (Black Fox Music, Rauschzeit, Schallbox)

    <http://soundcloud.com/tagtraumer-2> <http://www.blackfoxmusic.com/>
    Tagträumer²(タークトロイマー) ことRobert Stoltは、ドイツ・ベルリンを拠点にヨーロッパを中心に幅広く活躍中の気鋭のアーティスト。彼は、自身のレーベルBLACK FOX MUSICをはじめとして、Schallbox等々のレーベルから既に10作以上のヴァイナル作品を世に送り出し、Laurent GarnierやTechnasiaなどのプレイリストにあげられ高い評価を得ている。さらに、本年9月からヴァイナル・オンリーのレーベルRauschzeitをスタートさせ精力的に活動を展開している。作品だけでなくDJとしてもベルリンの世界的に有名なクラブTresor.や Ritter Butzkeをはじめヨーロッパの主要都市のクラブでプレイし、その実力は確実に浸透している。2012年に入りその活躍の場はヨーロッパだけでなく中国や日本等、アジアにまで広がっており、今回は2月に続く2度目の来京。現場感溢れるベルリン・スタイルのプレイを間近で是非体験して下さい。


  • BODIL(NODE)

    <http://www.myspace.com/ bodyandminimal>
    様々なユニットを経て、2003年より活動を開始。テクノ、ミニマル、エレクトロ+NEW WAVEボーカルをコンセプトに、専属VJ、ときにガールズダンサーと共に、圧倒的なステージングやタイヤホイールを叩くパフォーマンスで話題を集めている。年齢、性別、国籍を問わず多大な支持を得ている彼に対する出演依頼は絶えず、07〜10年には驚異的なLive出演数を記録する。まさに関西クラブシーンを支える最重要アーティスト。3rd Album『RHYTHM+CODE』を待望のリリース。


  • RYOMA SASAKI (TR-Kyoto / Dirty Works /ANR )

    http://soundcloud.com/ryoma-sasaki
    トラックメイカー 90年代初頭より本格的に音楽活動を開始。現在、数多くのイベントで主にLIVE P.A./ACTとして活動中。
    これまでにDIRTY WORKSより、チャートで上位を獲得し、長期にわたってテクノチャートにチャート・インするロングラン・ヒットを記録したアルバム"CALLING OF AMON"をはじめ数作の楽曲をドロップ。2009年よりレコードショップ・TRANSIT RECORDS KYOTO(河原町丸太町上ル)を運営。昨年、自身のヴァイナル・レーベルTR KYOTOよりDETROITの伝説的HOUSE ACT・TERRENCE PARKERのBEAUTIFUL LIFE(Ryoma Sasaki Remix/DJ iToy Remix)をリリース。本年10月にはレーベルの第2弾ヴァイナル作品として、自身の作品"Transit EP" (Tagtr〓umer〓 <Robert Stolt> Remixを収録)をリリースする。本年9月には、昨年に引き続き、ベルリンでのDJツアーも行い精力的に活動を展開している。


  • DJ FULLTONO (Booty Tune)

    <http://djfulltono.bootytune.com > < http://bootytune.com>
    90年代から大阪・京都で活躍するDJ/トラックメーカー。トリックプレイかつロングミックスのDJスタイルで観客を盛り上げる。シカゴハウスからJukeまでを通眼する唯一の存在。JUKE/Ghettotechを専門にリリースするレーベル「Booty Tune」を運営。2010 年12月、自身初のMIXCD「NONSTOP JUKE MIX SOUTHSIDE CONSTRUCTION」を大阪のNODEレーベルから、日本初のJUKE MIXCDをリリース。今年5月にDOMMUNEにて放送された「JUKE解体新書」 への出演。また6月には、Japan Times紙にて特集が組まれる等、様々なメディアへ世界目線から日本発のBooty Musicを提示している。


  • Tatsuya(night cruising / pod)

    http://www.nightcruising.jp/
    http://www.myspace.com/tatsuyashimada
    2006年より活動を開始。
    PCソフトウェアを用いて構成されたエレクトロニカセットから、アナログレコードのみで構成されたテクノセットまで幅広く柔軟にプレイする。 京都club metroでPsysExが主宰する「patchware on demand」、 同じく京都club metroで平日の開催ながら異常な盛り上がりを見せているパーティ 「UNDERMINE」でレギュラー DJとして活動中。 これまでraster-noton、FENNESZ、ツジコノリコ、ovalの京都公演、涼音堂茶舗electronic evening等のイベントにDJとして参加、 数々の主要な電子音楽アーティストとの共演を重ねる。 また、京都を中心に様々な場所で展開されているイベント「night cruising(ナイトクルージング)」を主宰。 日本のエレクトロニカシーンにおける筆頭アーティストやレーベルとの交流に加え、海外アーティストのJAPAN TOUR京都公演の主催、 また地元京都を中心に活動している若手気鋭アーティストのサポートなど、新たなコラボレーションをこれまでのイベントにおいて実現させている。


  • Produced and supported by Transit Records Kyoto
    ■Transit Records Kyoto

    http://www.transit- records.com
    Undermine主宰であり、関西を中心に数多くのイベントでLIVE
    PA,DJで活躍するRYOMA SASAKIによるレコード&CDショップ。TECHNO,HOUSE,ELECTRONICA,POST ROCK,CLUB
    JAZZ,JAZZ,FUNK,SOUL等々のレコード・CDを取り扱っています。

    場所:上京区河原町丸太町上ル出水町春日ビル2F
    (河原町丸太町交差点を北に約200m、一つめの信号の西側のビル の2階)
    定休日:火曜日 営業時間夜7時→翌2時or3時


¥2,000 inc.1drink