Hiroshi Watanabe aka Kaito (Kompakt/Klik Records)

ドイツ最大のエレクトロニック・レーベルKompakt唯一の日本人アーティストとしてKaito名義の作品を発表する傍ら、ギリシャのKlik Recordsを拠点としても活動を続けるHiroshi Watanabe。2002年にリリースされたKaitoの1stアルバム『Special Life』に収録された「Intension」がFrancois K.のミックスCDに収録されるなど瞬く間に大反響を呼び、10年以上が経過した現在も色褪せることのない名曲として語り継がれている。その後、Kompaktのコンピレーション・アルバム『Total 6』にも収録された表題曲を含む2ndアルバム『Hundred Million Light Years』をリリース。この2枚のアルバムで一躍Kaitoの名は世界中に浸透し、バルセロナの“Sonar Festival”などのビック・イベントでライヴを披露、屈指のパーティー・アニマル達を熱狂の渦に巻き込んだ。Kaitoのオリジナル・アルバムでは常に対になるビートレス・アルバムも制作され、繊細かつ美しい旋律により幅広い音楽ファンに受け入れられている。3rdアルバム『Trust』に
対しての『Trust Less』では更にアコースティックな要素も取り入れ、リスニング機能をより高めた作品となった。本名のHiroshi Watanabe名義では自身最大のセールスを記録した1stアルバム『Genesis』に続き、2011年に『Sync Positive』を発表。タイトルが示す通り、リスナーを鼓舞させる渾身の作品としてロング・ヒットとなっている。またリミックスを機に交流を深めてきた曽我部恵一との異色コラボレーション・アルバム『Life, Love』ではメランコリックな音像と歌声が溶け合った叙情的なサウンドで新境地を切り拓いている。1994年からスタートさせたDJ活動は時代の移り変わりと共に2004年にラップトップでのプレイ・スタイルを確立させ、2009年には様々な表現に挑み続けるべくプロフェッショナルDJコントローラー「TR-1」をVestaxと共同開発。後に現場での感覚を経て「TR-1 MKII」へとアップグレードさせている。一方、ニューヨーク在住時代に出会ったグラフィック・デザイナー、北原剛彦とのダウンテンポ・プロジェクトTreadでは、シンプルで柔らかい
上音と乾いたビートの融合を絶妙のバランスで確立し、ハウス、テクノ、ヒップ・ホップなどジャンルの壁を越えて多方面から注目を浴びることに。レーベルnormから限定生産された5枚のアルバムと4枚のEPは不変の価値を持つ名盤として知られている。最新作は2012年5月にリリースされたHiroshi Watanabe名義による珠玉のDJミックス『Contact To The Spirits 2』。

Hiroshi Watanabe, Jun Yamabe / Contact To The Sprits EP

Ultra Vybe OTLD1760 Digital Release
NOW ON SALE at beatport / i-tunes / amazon for worldwide

Hiroshi Watanabeの最新DJミックス『Contact To The Spirits
2』に収録された本人の新曲「Contact To The Spirits」とJun
Yamabe「rain...rain....it's full of」がスプリットEP としてデジタル配信！

糸魚健一(PsysEx,DJ iToy)

＜http://shrine.jp＞ ＜http://shrine.jp/psysex＞ ＜http://shrine.jp/djitoy＞
エレクトロニカファンクネスを再定義しつづける日本におけるマイクロスコピックの雄。PsysEx(サイセクス)名義でのdaisyworld discs、涼音堂茶舖などからの作品リリースや、積極的なライブ活動を経て、国内外で高い評価を得ている電子音楽家。また、グリッチ的要素と変拍子あるいはポリリズムを融合させる手法を、発展させエ クスペリメンタルグルーヴを生むトラックメーカーDJ iToy(ディージェイアイトイ)名義でbeatport、juno download等でリリースを重ねている。電子音響実験音楽レーベル、shrine.jpを主宰し、新たに月刊リリースすることでコンスタント化の徹底による既存の音楽CDの可能性に挑戦するメディア実験に挑戦している。関西を代表する 電子音楽パーティpodを主催する。
photo by Yoshikazu Inoue

RYOMA SASAKI (TR-Kyoto / Dirty Works /ANR )

＜http://soundcloud.com/ryoma-sasaki＞
トラックメイカー 90年代初頭より本格的に音楽活動を開始。現在、数多くのイベントで主にLive P.A./Actとして活動中。
これまでにレーベル・Dirty Worksより、チャートで上位を獲得し、長期にわたってテクノチャートにチャート・インするロングラン・ヒットを記録したアルバム"Calling of Amon"をはじめ数作の楽曲をドロップ。2009年よりレコードショップ・Transit Records Kyoto(河原町丸太町上ル)を運営。昨年、自身のヴァイナル・レーベルTR-　KyotoよりDetroitの伝説的House Act・Terrence ParkerのBeautiful Life(Ryoma Sasaki Remix/DJ iToy Remix)をリリース。本年１月にはレーベルの第２弾ヴァイナル作品として、自身の作品"Transit EP" (Tagtr〓umer〓 Remix収録)をリリース。2011、12年と２年連続でベルリンでのDJツアーを行い、昨年のツアーではベルリンの著名レーベル・Lebensfreude Records主宰のイベントに参加。さらに本年３月にはテクノ・ミニマル系最高峰クラブのTresor. Berlinに出演決定等々、精力的に活動を展開している。

BODIL(NODE)

<http://www.myspace.com/ bodyandminimal>
様々なユニットを経て、2003年より活動を開始。テクノ、ミニマル、エレクトロ+NEW WAVEボーカルをコンセプトに、専属VJ、ときにガールズダンサーと共に、圧倒的なステージングやタイヤホイールを叩くパフォーマンスで話題を集めている。年齢、性別、国籍を問わず多大な支持を得ている彼に対する出演依頼は絶えず、07〜10年には驚異的なLive出演数を記録する。まさに関西クラブシーンを支える最重要アーティスト。3rd Album『RHYTHM+CODE』を待望のリリース。

DJ PINCH (HEAVY FUNK SYSTEM/ LUV N’ HAIGHT/FUNK78)

日本を代表するFUNKマスターの1人であり、プロアマ問わず国内外に数多くの支持者をもつFUNK DJ。1988年頃活動を開始。JAZZ〜SOULからHIPHOPまで全てのBLACK MUSICに精通していて独自の解釈なFUNK MUSICをプレイする。近年はロカ、ジャンプ・ブルーズ等もプレイ。映画「コフィー」のパンフレットにROY AYERSのディスコ・グラフィーの執筆やオーサカ=モノレールの2ndアルバムのレコーディングにサウンド・アドバイザーとして参加。2003年、中田亮（オオサカ＝モノレール）とともにコンパイルした「MESSAGE　FROM WEST　-LUV N' HAIGHT COLLECTION」(UBIQUITY/LUV N’ HAIGHT)、2008年、ライムスターのDJ JINと選曲したJAZZMAN音源のベストオブファンクコンピレーション「GONNA HAVE A FUNCKY FUNCKY PARTY」をリリース。共に大きな反響をよび、大型CD店でも売り切れ続出となった。また盟友オーサカ=モノレールの4thアルバムは、彼等がレギュラー出演していたHFSに於けるライブ盤である。ジャンルを超えて聴く者を圧倒する筆舌尽くしがたいプレイを是非体験してほしい。

DJ FULLTONO (Booty Tune)

<http://djfulltono.bootytune.com >　< http://bootytune.com>
90年代から大阪・京都で活躍するDJ/トラックメーカー。トリックプレイかつロングミックスのDJスタイルで観客を盛り上げる。シカゴハウスからJukeまでを通眼する唯一の存在。JUKE/Ghettotechを専門にリリースするレーベル「Booty Tune」を運営。2010 年12月、自身初のMIXCD「NONSTOP JUKE MIX SOUTHSIDE CONSTRUCTION」を大阪のNODEレーベルから、日本初のJUKE MIXCDをリリース。今年5月にDOMMUNEにて放送された「JUKE解体新書」 への出演。また6月には、Japan Times紙にて特集が組まれる等、様々なメディアへ世界目線から日本発のBooty Musicを提示している。

Produced and supported by Transit Records Kyoto
■Transit Records Kyoto

＜http://www.transit- records.com＞
Undermine主宰であり、関西を中心に数多くのイベントでLIVE
PA,DJで活躍するRYOMA SASAKIによるレコード＆CDショップ。TECHNO,HOUSE,ELECTRONICA,POST ROCK,CLUB
JAZZ,JAZZ,FUNK,SOUL等々のレコード・CDを取り扱っています。

場所：上京区河原町丸太町上ル出水町春日ビル２F
（河原町丸太町交差点を北に約200m、一つめの信号の西側のビル の２階）
定休日：火曜日　営業時間夜7時→翌2時or3時